Do you need a bag?
Duración: 06:01

Las imágenes, los itinerarios masivos, el consumo; Cuántas veces se puede fotografiar un mismo escenario? Que nos dice una imagen? En Barcelona, Gaudí y su arquitectura son el ejemplo de esta forma mecánica y repetitiva de vivir una ciudad, una realidad congelada en la superficie.

Que hay detrás las postales? Quién habita los espacios de consumo cultural de nuestra ciudad? La cámara se sitúa como un espectador de incógnito que recoge la mirada de trabajador y cliente verso un espacio que no existe. La pieza Do you need a bag? muestra el aburrimiento, el ritmo y el no-sentido de la venta y del consumo. Las relaciones entre el vendedor y los clientes están estructuradas a través del intercambio de dinero, pagar e irse, uno detrás de otro, la mecanización de la existencia a través de la posesión y la acumulación de bienes materiales. Saludar, pasar los productos por el lector, decir el precio, recibir el importe en efectivo o tarjeta, cobrar, volver el cambio y el recibo, meter los productos en la bolsa, agradecer y despedirse. El vídeo muestra como el consumo se apodera de los espacios y modifica las conductas de las personas, una relación fiscalizada entre las partes; el producto es el objeto de intercambio y el consumo la actividad que nos pone en contacto.


The images, the mass itineraries, the consumption; How many times can the same scenario be photographed? What does an image tell us? In Barcelona, Gaudí and his architecture are the example of this mechanical and repetitive way of living a city, a frozen reality on the surface. What are behind the postcards? Who inhabits the spaces of cultural consumption of our city? The camera is positioned as an incognito spectator that collects the view of worker and client into a space that does not exist. The piece Do you need a bag? It shows boredom, rhythm and non-sense of sale and consumption. The relationships between the seller and the clients are structured through the exchange of money, paying and leaving, one after the other, the mechanization of existence through possession and the accumulation of material goods. Greet, pass the products through the reader, say the price, receive the amount in cash or card, charge, return the change and receipt, put the products in the bag, thank and say goodbye. The video shows how consumption takes over spaces and modifies people's behavior. A controlled relationship between the parts; the product is the object of exchange and consumption the activity that puts us in contact.
Mark